J’ai attendu très longtemps avant de me décider à regarder ce film dont tout le monde me parlait, soit en l’encensant soit en le démontant. Pourquoi ? Tout simplement parce que je n'aime pas les effets de mode et que je n'étais pas du tout sûr d'avoir envie de voir un film que je m'imaginais sans la moindre saveur et profondeur. Mais, pour faire plaisir à une amie, j'ai accepté... Grand mal m'en a pris... je suis devenue accroc à la franchise...
J'apprécie beaucoup le mythe des vampires et, quand je peux, j'aime regarder des histoires les concernant. J'avoue avoir beaucoup aimé la série
Buffy, particulièrement pour l'histoire d'amour qu'entretient l'héroïne d'abord avec
Angel, ensuite avec
Spike. Déjà, le thème du "gentil" vampire était abordé quoi qu'il s'agissait plus du fait de retrouver son âme que celui d'éviter de boire le sang de victimes innocentes en devenant "végétarien". J'aimais bien ce concept même si parfois, je trouvais que l'idée allait bien trop loin.
J'ai regardé les deux premiers volumes de
Underworld et, bien que ce film soit emprunt d'un romantisme torturé, j'ai été très gênée par la violence et le sadisme parfois démontrés dans l'évocation de ces vampires, dépeints tels qu'ils le sont dans l'imaginaire des personnes. C'est là que j'ai compris que j'aime l'idée romantique qu'on se fait des vampires : celle d'un être prisonnier de son propre corps, de sa propre non-vie et de ses pulsions, qui fait tout pour se battre contre ses penchants et ce qui est l'essence même de son être ou de ce qu'on a fait de lui.
Je savais que
Twilight abordait le thème d'une histoire d'amour entre une humaine et un vampire et je craignais de retomber dans un
Buffy bis. Aussi ai-je retardé au maximum le visionnage de ce film.
Finalement, je me suis lancée, un peu à contre-coeur mais ne voulant pas continuer à juger sans avoir vu de quoi il s'agissait. Et là, j'ai été envoutée par cette histoire plus romantique qu'horrifique, plus onirique que fantasmagorique. C'est un film tout en douceur et en poésie, distillant tout de même des moments d'angoisse et d'action. Un film qualifié pour "adolescents" peut-être, mais qui m'a conquise et m'a emportée dans son tourbillon.
Pour commencer par les points négatifs, l'on peut dire que le premier chapitre de
Twilight souffre de quelques lenteurs et d'effets spéciaux qui auraient pu être plus réussis mais ces quelques défauts n'altèrent en rien la qualité du film, du moins de mon point de vue. Le problème le plus important à mon avis est que, comme d'habitude, beaucoup de passages du livre ont été malheureusement tronqués dans le film pour cause de minutage et cela se ressent dans son rythme et dans son intensité... Citons par exemple le premier diner au restaurant entre
Bella et son père, le
Chef Swan. Tout d'un coup, nous les voyons en train de se servir du ketchup et l'on sent qu'il doit se passer quelque chose du fait de leur attitude mais... rien, l'on passe à la scène suivante. En regardant les bonus, l'on découvre le reste de cette scène, qui est d'une grande importance, puisqu'elle nous montre l'opinion tranchée et sans détour du
Chef Swan ainsi que son admiration pour les
Cullen et plus particulièrement
Carlisle. C'est pour ça qu'il est bien de lire les livres (le 1er et le 5ème sur internet) et de voir le 1er film en même temps, car ils se complètent.
Pour ce qui est du doublage ou de la façon de jouer des personnages, j'ai bien aimé la version québécoise du film car
Bella y est bien plus expressive que dans la version française où elle a l'air sous Xanax (j'exagère, mais si peu...). Dans la version originale,
Kristen Stewart joue une
Bella très convaincante mais quelque peu moins expressive que ce que j'attendais d'après le livre. Concernant
Edward, par contre, je préfère le doublage français car en québécois, il a l'air beaucoup plus.. perdu, adolescent dans sa façon de s'exprimer... et cela ne correspond pas trop au personnage. Le doubleur français lui donne un côté beaucoup plus sensuel, plus attractif, tel qu'on l'attendrait d'un vampire. La voix de
Robert Pattinson, elle aussi, incarne totalement le personnage, apportant exactement ce que le livre promet.
Pour rester sur le jeu des acteurs,
Robert Pattinson réussit à décocher des regards si langoureux et intenses, si mauvais et passionnés qu'il correspond exactement à l'idée que je me faisais d'
Edward. Ayant vu le film avant d'avoir lu le livre, je ne peux imaginer notre vampire préféré sous d'autres traits tellement il l'incarne parfaitement.
J'aime bien
Kristen Stewart, elle est très jolie et donne de la profondeur à son rôle. Elle correspond exactement à la
Bella du livre, et elle me ressemble tellement à certains moments que je me prends à rêver de voir apparaitre mon
Edward à tout moment... ^^ Au fait, saviez-vous que c'est elle qui, adolescente, a donné la réplique à
Jodie Foster dans
Panic Room ?
Je ne connaissais pas
Ashley Greene, alias
Alice, avant d'avoir vu
Twilight et j'avoue que c'est une heureuse découverte. Elle est vraiment très belle, pimpante et pétillante, interprétant à la perfection le rôle de petit elfe qu'est
Alice. D'ailleurs, c'est l'un des personnages que je préfère dans toute la saga ; ce qui explique mon impatience à voir le deuxième film où elle aura un rôle beaucoup plus central. Elle me fait rire, elle est douce et si vive ! J'adore le passage de présentation de
Bella à la famille... c'est l'un des moments les plus drôles du film, qui nous révèle la complicité de ce clan et nous montre la gentillesse et la chaleur de ses êtres à sang-froid.
Concernant le père de
Bella, incarné par
Billy Burke, c'est un acteur que j'apprécie beaucoup. Il est discret et n'a pas forcément de très grands rôles, mais je trouve qu'il donne toujours un petit quelque chose à ses apparitions qui fait qu'on le remarque. J'ai particulièrement aimé son rôle dans
Lost Junction.
Il y avait longtemps que je n'avais trouvé des personnages aussi touchants mais aussi, si mystérieux, ambigües, totalement dévorés par leur passion, se donnant à fond pour ceux qu'ils aiment au risque de tout perdre... J'ai déjà connu de telles addictions pour des films ou des séries, pourtant, même au plus fort des "symptômes", jamais je ne me suis sentie aussi habitée et aussi "remplie d'amour et de tendresse" qu'avec
Twilight. Car là réside l'un des points forts de ce film et de la saga dont il est tiré. Il ne s'agit que d'amour ! Tout acte réalisé ne l'est fait que par amour et c'est ce qui rend ce film si authentique et si fort malgré tous les petits défauts qu'il recèle. On veut y croire ! On veut croire qu'il est encore possible de trouver un amour si profond que l'on puisse surmonter tous les obstacles, toutes les souffrances pour le vivre pleinement et pour le sentir s'épanouir toujours davantage.
Le film débute sur la voix off de
Bella qui nous confesse qu'elle n'avait jamais envisagé la façon dont elle mourrait et que, donner sa vie pour sauver quelqu'un qu'on aime est la meilleure façon de mourir. Cette "ligne directrice" est le thème de toute cette histoire, et cet aspect est d'ailleurs mis en évidence par l'un des slogans :
In a world where the supernatural exists, love changes everything. Car c'est bien l'amour qui va pousser un vampire solitaire à s'intéresser à l'une de ces créatures qu'il fuit tant et qui va le pousser à passer outre ses instincts primaires pour vivre les sentiments et les émotions qu'elle a déclenché, au risque permanent de souffrir pour la préserver.
La scène dans la forêt où
Edward entend la révélation de son identité par
Bella et celles qui suivent sont tout simplement merveilleuses et pleines de poésie. Je sais que la vue d'un vampire étincelant en a révolté plus d'un et en a fait sourire d'autres... mais moi, la première fois que j'ai vu la vraie apparence d'
Edward, j'étais aussi émerveillée qu'elle. Certaines phrases m'ont fait sourire telle celle où
Edward avoue à la jeune fille qu'elle est comme sa "
propre marque d'héroïne" tant il ne peut se passer d'elle. Mais le moment qui me touche le plus dans tout le film est l'instant où ils réalisent combien ils sont épris l'un de l'autre :
- Si tu savais depuis combien de temps je t'attends...
c'est ainsi que le lion tomba amoureux de l'agneau...
- Un agneau vraiment stupide...
- Avec un lion maso et fou à lier.
Il y a tellement d'amour et de tendresse dans ce dialogue... et il résume tellement bien la suite de leur histoire... Il l'attendait depuis toujours et elle ne peut plus vivre sans lui. A partir de là, rien ne peux les séparer car leurs coeurs se sont trouvés et ils battent à l'unisson.
Cette tendresse se retrouve aussi dans le baiser qu'ils échangent : un simple baiser qui résume à lui seul l'intensité de leur relation, la complexité de leurs rapports et le besoin qu'ils ont l'un de l'autre tout en montrant la frustration qu'ils ressentent à devoir faire toujours attention à ne pas se mettre en danger ; danger de mort pour chacun d'eux d'ailleurs car si
Edward attentait à la vie de
Bella, se serait comme s'il s'ôtait la sienne.
Une autre scène que je trouve extrêmement touchante est celle de la salle de danse, lorsque
James a mordu
Bella et que les
Cullen s'activent autour de la jeune fille pour la sauver. La torture que la douleur de son aimée inflige à
Edward est bouleversante ainsi que la difficulté qu'à
Alice à maitriser ses instincts pour aider son amie. La façon dont la scène est tournée, avec, en fond la chanson
Let Me Sign de
Robert Pattinson et les pensées off de
Bella reconnaissant à quel point la mort est facile comparait à la vie m'ont émue aux larmes... là,
Edward doit faire appel à toute sa volonté et à la force de son amour pour résister et pour la sauver...
Les moments avec les "méchants" sont aussi très intéressants, quoi que
James ne soit pas le méchant de film le plus terrifiant que j'ai vu. Mais dans la scène de la salle de danse, je reconnais qu'il se défend bien, son côté sadique prenant le dessus avec une facilité déconcertante.
Comme vous le constatez, si je m'écoutais, je pourrais discourir pendant des heures (d'ailleurs, je l'ai fait en créant un très très long article sur le film sur mon blog ^^) sur la beauté de ce film et sur les émotions et sentiments qu'il a fait naitre en moi. Il existe des films plus aboutis, plus profonds, plus intenses, plus... c'est vrai ! Mais, en ce qui me concerne, j'ai toujours adoré le
Crépuscule et ce n'est apparemment pas près de changer...