If I die on Mars (Documentaire - Anglais)

Voudriez-vous mourir sur Mars ? The Guardian a interviewé trois personnes qui ne rêvent que de ça en faisant partie de Mars One - une mission sans retour vers Mars au financement privé, prévue d'être lancée dans les années 2020. Les trois potentiels astronautes martiens parlent de leurs motivations pour se rendre sur Mars et laisser la Terre derrière eux pour toujours. Les représentants de Mars One ont l'espoir de lancer un premier équipage de quatre personne sur la planète rouge d'ici 2024, avec une date d’atterrissage attendue l'année suivante. L'organisation prévoit également d'envoyer de l'équipement pour les pionniers sur la planète avant l'arrivée des astronautes.  (Traduit par mes soins depuis Space.com )

Je ne parle pas assez bien anglais, shit. Ça a l'air très intéressant en tout cas (idem pour le docu sur le Hack).