"To dream in the city of sorrows", livre par Kathryn Drennan

Ce livre est l'un des seuls à être considérés comme complètement canon par JMS avec "The shadow within" et a été écrit par Kathryn Drennan, sa compagne. Il a été écrit en 1997 et il n'en existe pas d'édition française. Voici quelques années, il a été réédité sous une autre forme et avec une autre couverture.

Il raconte l'arrivée de Jeffrey Sinclair sur Minbar entre la saison 1 et la saison 2 de la série, son travail d'ambassadeur puis d'Anla'shok'Na (chef des Rangers). On en apprend aussi également beaucoup plus sur le passé de Marcus et son entrée aux Rangers à la suite de son frère, ainsi que sur la mission qui a causé la disparition de Catherine Sakai dans le passé et, donc, les actions connues de Sinclair par la suite qu'on peut voir dans "War without end". On nous détaille davantage le mode de vie minbari, le vocabulaire également ainsi que les rites qui entourent les Rangers.

S'il n'y avait qu'un livre à lire sur Babylon 5, je recommanderais celui-là sans hésiter.