|
|
| Remake inversé - fin du doublage | |
| | Auteur | Message |
---|
Daehan Pharaon Cosmique
Nombre de messages : 2774 Age : 105
| Sujet: Remake inversé - fin du doublage Sam 1 Déc 2012 - 17:47 | |
| C'est bien connu que les USA préfèrent faire un remake d'une série ou d'un film plutôt que de le doubler (ou même sans le doubler dans le cas des séries anglaises).
Et bien, dorénavant les studios américains pensent faire de même pour l'exportation. Fini les doublages dans les autres langues... Cela pourrait commencer avec Glee et 24h chrono qui seront rejoué par des acteurs asiatiques (Inde, Chine...). Comme vous le devinez, l'Asie est la première cible .
Quelque chose me dit que pour la France, cela ne sera pas pour demain.
source |
| | | Rufus Shinra Roi des Petits Gris
Nombre de messages : 2455 Age : 36 Localisation : Là où s'est déroulée la dernière catastrophe en date ~ Compagnon senior de la Confrérie
| Sujet: Re: Remake inversé - fin du doublage Sam 1 Déc 2012 - 19:52 | |
| - Daehan a écrit:
- Quelque chose me dit que pour la France, cela ne sera pas pour demain.
"Ho, Marcel, tu sais où il a posé sa bombe, le terroriste ?" "Wesh, je sais pas, moi. Et pis qu'est-ce qu'y m'veut, là, le Jacques Beauer ! Y'a pétanque Marseille/Paris sur TF1, là !" - Plus belles mes 24 heures Chrono, bientôt sur France 2 |
| | | | Remake inversé - fin du doublage | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|